Détrompez-vous, mon[f:"ma"] cher[f:"chère"]. Ça n'est pas la joie. Il y a des Centaures partout à l'extérieur de la ville et des voleurs partout à l'intérieur ! La malheureuse Garde du Ministère est débordée, tandis que les Séraphins courent en tous sens pour s'acquitter des basses besognes de Logan.