Un filet de fumée s'échappe d'un grand conduit.