Braham et Ryland semblaient bien s'entendre et sont partis ensemble profiter de la fête. Ils nous ont bien fait comprendre, à dessein ou non, qu'ils passaient un bon moment au Grand rassemblement des légions. Pendant ce temps, j'ai fait le tour du propriétaire afin de discuter avec les autres Imperators : Malice Ombrépée de la Légion des Cendres, Smodur l'Impassible de la Légion de Fer et Efram Portegloire de la Légion de la Flamme. Ils ont eu l'air d'accepter mes excuses pour l'irruption d'Aurene, et j'ai eu vent de quelques intrigues parmi les Charrs les plus hauts gradés. Cependant, le temps que je retourne auprès de Crecia, de nouveaux problèmes urgents avaient émergé. Braham avait réussi à se retrouver aux arrêts pour avoir un peu trop festoyé. Avec l'accord de Crecia, je l'ai fait sortir de là.