Il s'agit visiblement d'une version imprimée d'un journal de données. Vous arrivez à déchiffrer le nom de Blish dans le champ PROPRIÉTAIRE.