Ce circuit alimente partiellement le champ d'énergie. Ce devrait être facile de le neutraliser.