Le camp n'est plus très loin. Allez, au pas de course !