Voilà, le cristal est de nouveau chargé.