Une fois les détails de l'héritage de Brill révélés, le[f:"la"] Commandant[f:"Commandante"] et Aurene devront prouver leur confiance mutuelle et préparer leurs alliés au combat de leur vie : vaincre le dragon de cristal.