Les seconds lanciers Nimani et Koja se retrouvent près de la caverne de la créature stigmatisée.