J'ai proposé un marché à Sayida la Sournoise qui m'a informé[f:"informée"] que, puisque je lui avais rapporté sa pièce, elle était tenue par l'honneur de m'aider, mais qu'elle avait déjà remis Zaeim aux mains du Croissant mordant en échange de la récompense. Nous avons donc élaboré un nouveau plan. Elle va me livrer pour obtenir la prime pour ma capture et, une fois à l'intérieur, je ferai sortir Zaeim de la prison de la Grand-salle du Croissant mordant. Kito va faire venir les forces des Lanciers du soleil pour nous aider de l'extérieur et Sayida fera boire aux éveillés de la bière de corsaire, qui est apparemment tellement forte que même les morts-vivants en perdent leurs moyens. J'ai obtenu les ingrédients de ce breuvage légendaire, ce qui s'est avéré plutôt compliqué car on ne les trouve qu'auprès des équipages corsaires ennemis. Maintenant que c'est fait, tout est prêt pour mener à bien notre plan. Il ne me reste plus qu'à laisser Sayida me livrer au Croissant mordant.