Écoutez, j'ai deux talents dans la vie : la boisson et la forge. Je ne me bats jamais après m'être rincé le gosier, et je bois depuis l'aube. Rapportez-moi du minerai, et je vous forgerai une arme digne de ce nom.