Les Fils de Svanir tentent de détruire le sanctuaire de l'Ourse. S'ils réussissent, le chamane ne sera plus en mesure d'accorder la bénédiction d'Ourse aux visiteurs.