Les fantômes ont parlé de "récents" changements dans l'écoulement de la Rivière des âmes. Mais que peut vouloir dire "récent", pour un mort ?