L'ouvrage a été lourdement retouché et altéré, et des notes manuscrites sont gribouillées un peu partout.