Vous prenez l'expression "par tous les moyens" un peu trop au pied de la lettre !