Le fermier passa la nuit la plus sombre de sa vie. Un arbre s'abattit sur sa maison, lui broyant la jambe. Il n'implora pas le secours de Dwayna, car il savait ne pas le mériter. Pour lui, l'aube ne se leva jamais.