Rejoindre les orphelins à l'extérieur.