Taimi ignorait totalement où se trouvait Balthazar, alors c'était à moi de retrouver sa piste, en commençant par aller trouver le grand prêtre de Balthazar au temple du palais. Il n'a pas pu m'aider, même s'il semblait évident que le retour de Balthazar affectait leur attitude envers lui et ses disciples. La comtesse Anise était déjà sur place pour le mettre en garde contre les rixes en ville, ce qui m'a donné l'occasion de lui parler. Il s'avère que Kasmeer lui avait parlé de mon objectif, et elle m'a suggéré de trouver l'Œil de Janthir pour l'atteindre. Un de ses mentors est sur sa piste, et l'Œil de Janthir me conduira probablement à Balthazar ; je vais donc aller trouver ce mentor de la Lame brillante.