Est-ce que c'était ça, leur but, ou est-ce que c'était une conséquence de leurs manigances ?