Le voyage a été long, mais nous en voyons enfin le bout.