La Harde veille à ce que personne n'attente à la vie ou aux biens des visiteurs et habitants d'Hoelbrak. Tous nos hôtes sont les bienvenus, pourvu qu'ils s'en tiennent à nos lois. Le vol, le meurtre et le vandalisme sont proscrits. Vous êtes prêt[f:"prête"] à rejoindre le Poste d'observation est ?