Peut-être ces deux objectifs sont-ils conciliables.