Chalen le radieux s'apprête à faire une petite démonstration.