Il est temps de preparer cette lance de portail.