Le capitaine Kiel souhaite qu'on se rencontre à l'Arche du Lion. Elle écrit que "nos intérêts se rejoignent", alors j'imagine que les témoignages signalant un afflux de réfugiés en provenance du Désert de cristal sont vrais. Apparemment, le Conseil du capitaine et la Garde du Lion doivent redoubler d'efforts pour y faire face. Les réfugiés parlent d'une armée en maraude dans la zone, et si l'on ajoute à ça la vision que m'a transmise l'Œil de Janthir, j'en conclus que Balthazar est derrière tout ça. Il y a peu, ma guilde et moi l'avons empêché de tuer deux dragons ancestraux, mais il ne semble pas prêt à renoncer. Il en a après Kralkatorrik, à présent, alors je vais me rendre à l'Arche du Lion pour en discuter avec Kiel.