Cap infernal : sur le flan est du volcan.