Peut-être devrions-nous faire demi-tour.