La création de Koda est peut-être réparée, mais elle a besoin d'affronter la glace de l'hiver.