Kralkatorrik a fini par se réveiller. Fou de rage contre Brill, il a immédiatement rejoint son antre. Épaulée par six héros, Brill s'est battue avec Kralkatorrik... et a péri.