Écouter le capitaine de port pendant qu'elle avise le Consortium.