Dessa a envoyé des chercheurs de terrain dans les fractales. La chercheuse étherlame a observé Mai Trin alors qu'elle organisait ses troupes. Il lui faut un journal des fractales pour terminer son travail.