Retourner sur la plate-forme de l'aéronef.