Change la visibilité de la fenêtre de discussion d'escouade.