Les canons seront bientôt à court d'énergie.