Le funeste bilan de la victoire krytienne face aux Charrs pâlit en comparaison du triste sort réservé au bon peuple d'Orr. Là-bas, alors que les Charrs s'approchaient d'Arah, un homme céda à l'appel d'une magie impie.