Hein ? Le portail était actif ? Ouah, les nouveaux stabilisateurs ont rendu les voyages transphasiques vraiment silencieux.