Comment une telle chose a pu se produire ?