Regardez, quand les géants tombent, le reste suit.