Déterminé, Braham alla trouver Knut Ours Blanc dans l'espoir de rassembler les Norns et repousser les envahisseurs.