Les rumeurs étaient fondées : les Draguerres ont attaqué la Faille de l'érudit. Ils y ont fait un massacre avant de dérober un tome ancien.