Les faire bouger était facile. Obtenir l'information, par contre...