Une annotation dans le coin de la carte indique : "Nous avons perdu la trace du trésor. Je crains que cette jungle ne soit notre tombeau. Elle s'infiltre jusque dans nos âmes."