La Garde du Ministère est inébranlable et le commandant Landon continue de rechercher Demmi. Demmi Beetlestone ne pourra probablement jamais se libérer de l'influence de son père tant qu'elle n'aura pas tenu tête à ses brutes.