Sauver Demmi des pirates n'était qu'une première étape. Même si elle est en sécurité dans la Salle capitulaire de l'ordre à l'Arche du Lion, la garde du ministre Caudecus n'abandonnera pas si facilement. Demmi possède des informations de la plus haute importance pour maintenir la reine légitime à la tête de la Kryte, et Caudecus ne peut se permettre que l'Ordre des Soupirs ne découvre ce que sait sa fille.