L'objet porte cette inscription, à peine lisible : "Attention : aucune pièce d'armure, quelle qu'elle soit, ne vous épargnera les blessures au service de la Compagnie."