Après leur défaite sur l'Île de la griffe, les survivants ont regagné l'Arche du Lion. Il faudra quelque temps aux troupes orriennes pour renforcer les serviteurs de Zhaïtan. Ensuite, ils s'abattront sur la ville.