J'ai averti le capitaine Thackeray de l'attaque imminente sur l'orphelinat et l'hôpital. Il nous fallait agir sans tarder. Logan a envoyé le lieutenant Francis et quelques soldats dans une direction, tandis que lui et moi allions dans l'autre.