Bienvenue à Ergoville, sur le Lac Tête-de-Fer. Ou plutôt au village "Constamment-ennuyé-par-la-Légion-de-la-Flamme", sur le lac "Attention-aux-écailleux".