Pour des raisons de sécurité, et afin de soustraire nos expériences aux regards indiscrets, Shodd et moi avons déplacé la sphère d'infinité sur un site retiré. Une fois de plus, les résultats du test ont été autant prometteurs qu'imprévisibles et dangereux. La sphère d'infinité a généré un portail, duquel ont émergé des créatures encore plus déformées. Nous avons décidé de retourner à mon laboratoire afin de déterminer si nous voulions toujours continuer, et le cas échéant, comment.