De grâce, ne secouez pas cette chose dans tous les sens.